Apple ถอดท่ามือคีบ จากโฆษณาในเกาหลีใต้ หวั่นถูกมองเหยียดเพศชาย

 

การเปิดตัว iPhone 17 Air ที่ขึ้นชื่อเรื่องความบางเฉียบ ได้สร้างความฮือฮาให้กับวงการเทคโนโลยี แต่ในเกาหลีใต้ ประเด็นที่ได้รับความสนใจกลับไม่ใช่แค่ดีไซน์อันล้ำสมัย แต่เป็นการที่ Apple ตัดสินใจถอดภาพมือที่ทำท่า "pincer-hand" หรือ "มือคีบ" ออกจากโฆษณา ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงความอ่อนไหวทางสังคมที่กำลังเป็นที่ถกเถียงอย่างหนักในประเทศ

ท่าคีบที่กลายเป็นสัญลักษณ์ของการเหยียด
ท่า "pincer-hand" ซึ่งปกติแล้วใช้เพื่อแสดงถึงการหยิบจับวัตถุขนาดเล็ก ได้กลายเป็นสัญลักษณ์ที่ละเอียดอ่อนในเกาหลีใต้ โดยเฉพาะในหมู่ผู้ชายวัย 20-30 ปีบางกลุ่ม ที่มองว่าท่านี้ถูกใช้โดยกลุ่มเฟมินิสต์หัวรุนแรงเพื่อเยาะเย้ยขนาดอวัยวะเพศชาย ซึ่งเรื่องนี้สร้างความไม่พอใจและกลายเป็นชนวนของความขัดแย้งทางเพศในสังคม

ก่อนหน้านี้ หลายบริษัทในเกาหลีใต้ เช่น GS25 และ Renault Korea รวมถึงหน่วยงานของรัฐ ก็เคยตกเป็นเป้าโจมตีจากกลุ่มผู้ชายที่รู้สึกว่าถูกคุกคามหรือดูหมิ่นจากการใช้สัญลักษณ์นี้ในโฆษณาหรือสื่อประชาสัมพันธ์

การปรับตัวของ Apple เพื่อเลี่ยงดราม่า
โฆษณาทางการของ iPhone 17 Air ที่เผยแพร่ในหลายประเทศทั่วโลก ทั้งสหรัฐอเมริกา จีน ญี่ปุ่น และฝรั่งเศส ต่างมีภาพที่แสดงถึงความบางของตัวเครื่องด้วยการถือไว้ระหว่างนิ้วโป้งกับนิ้วชี้อย่างชัดเจน แต่โฆษณาเวอร์ชันที่เผยแพร่บนเว็บไซต์ Apple ของเกาหลีใต้กลับไม่มีภาพดังกล่าว ทำให้หลายคนตั้งข้อสังเกตว่าการตัดสินใจครั้งนี้ของ Apple เป็นไปเพื่อหลีกเลี่ยงข้อพิพาทที่อาจจะเกิดขึ้น

ในฐานะบริษัทระดับโลก Apple แสดงให้เห็นถึงการรับรู้และเคารพต่อความแตกต่างทางวัฒนธรรมและความอ่อนไหวในแต่ละพื้นที่ การถอดภาพดังกล่าวออกในเกาหลีใต้จึงเป็นความพยายามที่จะหลีกเลี่ยงข้อถกเถียงที่ไม่จำเป็น และยังแสดงให้เห็นถึงความรอบคอบในการทำการตลาดที่คำนึงถึงบริบททางสังคมอย่างลึกซึ้ง

การเปลี่ยนแปลงครั้งนี้ไม่ได้แค่สะท้อนให้เห็นถึงความรัดกุมของ Apple แต่ยังเป็นตัวอย่างที่น่าสนใจว่าสัญลักษณ์ที่ดูเหมือนธรรมดาแค่ไหนก็สามารถกลายเป็นประเด็นทางสังคมที่ซับซ้อนได้ในยุคปัจจุบัน